密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> 走遍美国 > 走遍美国音频 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
null/[nʌl]/ a. 无效力的, 无效的, 无价值的 n. 零, 空, 零位...

亚洲城官网ca88

ACT III

I'm so glad everyone is asleep. 我很高兴大家都睡着了。

I thought Max would be crying, and everybody would be awake. 我想Max一定不停的哭,大家都因此睡不着。

What did I tell you? 我跟你说过什么?

Nothing to worry about. 没有什么好担心的。

I'm sure everything is fine. 我肯定一切都很好。

My mother knows all there is to know

about taking care of babies, I assure you. 我妈妈对于照顾小孩非常擅长,我向你保证。

Let's put some of this stuff away and then take off. 让我们把这些都收拾好然后离开。

We've got a forty-minute drive into the city. 我们需要40分钟开车到城镇。

Welcome home-- 欢迎回家。

and I do mean welcome home. 我的意思是欢迎回家。

Something wrong? 有什么不对劲吗?

Oh, nothing's wrong, Richard. 哦,没什么,Richard。

Believe me, Max is fine. 相信我,Max很好。

But his teeth hurt, and he just can't get to sleep, poor dear. 但是他的牙齿很疼,让他一直睡不着,可怜的孩子。

Neither can you. 您晚上也没睡着吧。

Oh, I feel so bad. 哦,我感觉很糟糕。

Oh, I'm fine. 哦,我很好。

How was your weekend? 你们的周末过得怎么样?

We had a great time, Mom. 我们度过了一段愉快的时光,妈妈。

It was wonderful. 那真是太棒了。

The weather couldn't have been better. 天气好的不能再好了。

It was nice here, too. 这里也很不错。

Did you get a chance to get outside at all? 那您外出了吗?

Oh, yes. 哦,是的。

Grandpa helped me yesterday afternoon. 你爷爷昨天下午替我照顾孩子。

I went to the supermarket to get a few things,

and I stayed out an extra half hour. 我去了超市买了一些东西,并且我在外面额外待了半小时。

The village was filled with people--the weather was so nice. 村庄里挤满了人--天气是如此的美好。

Harry's a professional camper, Mom. Harry 是一个专业的露营好手,妈妈。

He knows all there is to know, 他对于有关的一切都了如指掌。

and he made the weekend very easy for us to enjoy. 并且他让我们的周末过得更愉快。

Come on. You all helped. 行了,我也要谢谢大家的帮忙。

You were wonderful, Harry! 你真是太了不起了,Harry!

Why don't you go to your room, Mom, and get some sleep. 您为什么不进房间休息一下呢?妈妈。

Why don't you go to your room, Mom, and get some sleep.

Oh, I'm fine. 哦,我没事。

Tell me more about your weekend. 告诉我更多关于你们的周末的事情吧。

Did you do anything special? 你们有什么特别的经历吗?

Lots of special country things. 很多特别的事情。

We picked flowers. 我们摘了一些花。

And we brought some home for you. 然后带了一些回来给您。

It was so nice to be out in the country. 能外出到乡村去真是太棒了。

They smell wonderful. 它们闻起来真香。

Everything smelled so special. 一切闻起来都是如此特别。

It would have been great if we had been able to bottle the smells. 如果我们能用瓶子装一些乡村的气息就好了。

It would be a great business if you could do that. 如果你真能做到,那真是一门不错的生意。

Oh! 哦!

Uh, we're home now, Ellen. 啊,我们到家了,Ellen。

We'll take care of it. 我们会照顾好他。

I'll take care of it. 我会照顾好他的。

Let's see if it works. 然我们看看它是否有效吧。

What's that? 那是什么?

A little special country music.一点特别的乡村音乐。

I think we'd better head home. 我认为我们最好回家。

It's getting late, and we have a bit of a drive. 天要黑了,我们还要开车。

Well, all your things are inside. 哦,你的东西都在里面呢。

There's your sleeping bag. 这是你的睡袋。

There's your sleeping bag. 这是你的睡袋。

Oh, thanks, Harry. 哦,谢谢,Harry。

Say good-bye to Richard. 向Richard说再见。

We'll call you all tomorrow night.我们明天晚上会给你打电话。

Good-bye. 再见。

Bye, Mom.再见,妈妈。

Bye-bye. 再见。

Bye. 再见。

I'm so tired I think I'm overtired. 我很累,我想我是累坏了。

I don't know if I can get to sleep. 我不知道我能不能睡着。

Max has stopped crying. Max不哭了。

Yes. It works! 啊,它有效了!

It works! 它有效了!

What works? 什么有效了?

This. 这个。

Oh. Oh, where did you get that? 哦,哦,你在哪儿弄到的?

It sounds so nice. 听起来真不错。

I think I'm falling asleep. 我想我要睡着了。

Like Max did. 就像Max一样。

Good night. 晚安。

Good night. 晚安。

Sounds of the country. 乡村的声音。

The soothing sounds of the country. 乡村宁静的声音。

The soothing sounds of the country. 乡村宁静的声音。

Max is fine.

But his teeth hurt, and he just can't get to sleep.

I think Ellen wishes that Max had felt better.

If he had felt better, Ellen would have slept more.

Oh, I feel so bad.

Uh-oh. I think Marilyn wishes she had taken Max camping.

If Marilyn ... Max, Ellen ... an easier weekend.

That's right. If Marilyn had taken Max,

Ellen would have had an easier weekend.

I stayed out an extra half hour.

The village was filled with people--

the weather was so nice.

I bet Ellen wishes that she had stayed in the village a little longer.

If she ... in the village a little longer, she ... so tired.

You're right. If Ellen had stayed in the village a little longer,

she wouldn't have been so tired.

Harry's a professional camper, Mom.

He knows all there is to know.

I'm sure Richard wishes he'd gone camping before this weekend.

If Richard ... before, he ... what to do.

That's right.

If Richard had gone camping before,

he would have known what to do.
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
共有2人向本资料提供了听力原文,其中被采用了1篇,当前有0篇待审批,有1篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
走遍美国音频
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭

亚洲城ca88官方网站亚洲城手机版官网

0.253952s